На данный момент энциклопедия содержит 12430 фильмов. [Показать все фильмы]
ПОИСК ФИЛЬМА:

Выберите тип сортировки записей:
Текущая сортировка:
По умолчанию
************************
[Сбросить сортировку]
       Алфавитный поиск (по названию)
(Lat) # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
(Рус) # А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

 Stealing Beauty / Ускользающая красота

Режиссер: Bernardo Bertolucci

Страна: Italy

Жанр: Drama

Год выпуска: 1996

Актеры: Carlo Cecchi (as Carlo Lisca), Sinйad Cusack (as Diana (as Sinead Cusack)), Joseph Fiennes (as Christopher), Jason Flemyng (as Gregory), Anna-Maria Gherardi (as Chiarella Donati (as Anna Maria Gherardi)), Jeremy Irons (as Alex), Jean Marais (as M. Guillaume), Donal McCann (as Ian), D.W. Moffett (as Richard), Ignazio Oliva (as Osvaldo Donati), Stefania Sandrelli (as Noemi), Francesco Siciliano (as Michele Lisca), Mary Jo Sorgani (as Maria), Leonardo Treviglio (as Lieutenant), Liv Tyler (as Lucy)

Описание:
Черзвычайно чувственная и тревожная картина Бертолуччи снята в живописнейшей Тоскане, и визуальный ряд - пейзажи (оператор Пьетро Скалиа), скульптуры Мэттью Спендера, сад, разбитый Метка Козак, и костюмы от Джорджо Армани - сразу определяет ассоциативность восприятия происходящего. Бертолуччи каждым кадром, словно мазками, создает мощное полотно, на которое можно смотреть и смотреть, постоянно открывая для себя что-то новое и глубоко личное, как бы говоря себе: "А, вот и я так думал". Но ни слова из того, что вам послышится, в тексте не произносится. Юная девственница Люси (действительно очень красивая и сексуальная Тайлер) приезжает из Америки в богемно-космополитичный дом-поместье скульптора, где, по ее расчетам, она была зачата в 1975 году ее покойной матерью-поэтессой, чтобы узнать, кто был ее отцом. Она также надеется увидеться с молодым человеком, с которым целовалась там в 15 лет. О всех персонажах мы, казалось бы, ничего не знаем - что можно узнать из обрывков повседневных фраз и поступков в течение трех дней? Никто не присаживается у огонька и не рассказывает, покусывая губы, историю своей жизни. Однако, уверяю Вас, к концу фильма Вы узнаете об этих столь разных людях гораздо больше, чем прочитав толстый роман. По сюжету, придуманному самим режиссером, Люси не узнает, кто был ее отцом, и лишается девственности со сверстником, тоже девственником, написавшим ей одно из писем вместо друга, целовавшегося с ней в 15 лет, но с тех пор набравшегося опыта по женской части. Но, повторюсь, сюжет всего лишь полотно, а играют на нем сочетания красок, которые трудно описать словами. Когда я смотрел фильм, то невольно вспоминал "Под сенью небес" - очень удачный перевод названия. А вот эту картину перести еще труднее - Володарский явно поторопился, обозвав "Красоткой-воровкой". To steal a kiss - украсть поцелуй. Есть значения "захватывающая", "ускользающая", "обкрадывающая", "подкрадывающаяся" "украдываемая" и даже "воруя". Слава Богу на показе в киноцентре картине уже дали подходящее название - "Ускользающая красота". Единственный персонаж, нашедший свою гавань и защиту против этой "страшной силы", - скульптор, запечетлевающий это явление в своих работах. Хотя, с другой стороны, я, помнится, писал в одном из своих стихотворений: "То, что ты ловишь, не ловят рукой". Так вот Бертолуччи - поймал. (Иванов М.)

Рецензии:
There is one reason to see Stealing Beauty and that is if you enjoy pleasant stories about tourists traveling in beautiful places in Italy. Enchanted April and Wings of the Dove come to mind as example of this type of film. The Northern Italian countryside (near Sienna) is very nice and helped me through this routine teenage girl coming of age story.

Bernardo Bertolucci is a fine director but there isn't much for him to work with here. There are bits about the affairs of artists old and young and their out of wedlock children. There is a brief sequence illustrating that cinema is medium for voyeurs which states the obvious, that we like to watch. But nothing is examined in any depth. The story revolves around who is sleeping with whom. None of the acting is that special except for the world weary character played well by Jeremy Irons. Otherwise, it is as light as a summer breeze.

Stealing Beauty is about people who are on a permanent vacation. (No one seems to have a job.) There are some warm moments of friendship and again all with the charm of Italy as a background. Frankly, after the movie my feeling of envy was very strong. I wanted to spend a summer in that house and soak up the beauty there, though I wouldn't steal to get it.

Время: 115 мин
Дисков: 2 шт
Video format: DivX 3.11 Low Motion
Audio format: AC3
Разрешение: 640x272
Размер: 700+700 Mb
Перевод: Italian" Subtitles="Russian
Субтитры: Russian
Постер: http://www.movies.nnov.ru/covers/stealing beauty.jpg


Visits: 20659
Visits: () since 31.05.2006     Copyright © 2005-2006 ArtWeb Studio (artweb@inbox.ru).